http://krw.blogtribe.org/ Kim Raewon　News ja-jp http://krw.blogtribe.org/entry-3ac4e7b7198e0d33ab5906b6e6066769.html 制作コスト120億ウォンが投入される事前制作ドラマ「食客」(シナリオ/チェワンギュ・パクフジョン、演出/チェジョンス、制作/JS Pictures)がいよいよ本格的な制作に突入する。 「食客」の制作社JS Pictures(代表:イジンソク)は、来る8月 2日午後 4時、江原道旌善郡江原ランドで劇中の主舞台になる '雲巖亭' のセット場建立協約式を行い、ドラマ制作の信号弾を打ち上げる。 11月末に完工予定である '雲巖亭' セットは、江原ランドから制作コストの支援受けて建設されて、正式建物としても機能することが出来るように設計、以後観光地としても活用する予定だ。 この日の行事には主人公ソンチャン役のキムレウォン、演出者チェジョンス監督、シナリオを引き受けたチェワンギュ・パクフジョン作家らが参加し、ドラマの制作が始まったことを公布する。 一方、この作品は漫画家ホヨンマンの同名作品を原作にしており、来る9月10日に撮影をスタートさせ、来年上半期にテレビ劇場の視聴者たちと会う予定だ。宮廷最高の男料理人'待令熟手' 役にはチェブラムが指名され、女性主人公はキャスティング中にある。 チャンソユン記者 ciel@mydaily.co.kr ［mydaily］2007-07-27 11:03:17 http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200707271102111111&ext=na 大作ドラマ「食客」、来月 '雲巖亭' セット建立に着手 総制作コスト120億ウォンが投入される大作ドラマ「食客」が、本格的な制作に入る。 来る8月 2日、地方自治体である江原道と旌善郡、スポンサーである江原ランド、そして制作社であるJS　Picturesの間に '雲巖亭' セット建立の為の協約式が開かれる。 '雲巖亭'は「食客」の主舞台になるオープンセットだ。 ホヨンマン作家の漫画の原作をドラマ化する「食客」は、キムレウォンが主人公でキャスティングされ、チェワンギュ・パクフジョン作家とチェジョンス監督ら、とても有名なスタッフが布陣している。'雲巖亭' セットは2日の協約式を信号で建立に取り掛かり、11月末に完工予定だ。 江原ランドのハイウォンリゾート内に建立される雲巖亭セットは、ドラマ撮影場所にだけ活用されるその他のセットとは違い、初めから正式建物としての機能が可能なように設計製作される。ドラマ撮影以後には、ドラマ観光名所として韓国の料理と文化を知らせる韓流観光の拠点になることで期待されている。 2年余りの準備過程を経て、来る9月10日のロケを始まりに150日間に渡る大長程を繰り広げるようになる「食客」は、原作漫画の人気を土台に、「大長今」の成功を引き継ぐ料理ドラマになるという夢を育てている。 カンヒス記者100c@osen.co.kr [OSEN] 2007-07-27 9:24:05 http://osen.co.kr/news/Enter_View.asp?gisano=G0707270029&code=210000 krw 2007-07-27T21:12:08+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-158ca6896f0c6fa143b0a027a5091b71.html ドラマ「食客」の主人公であるソンチャン役にキャスティングされたキムレウォンが、ドラマに先立ち"食客"広告に先に出演した。 キムレウォンは最近、 CJ ‘spam’ 広告でspamマニアとしてspamを活用したザラダ・ロール・キシュなど多様な料理を披露した。 ソウル・江南のある有名レストランで進行された今回の広告でキムレウォンは、フードスタイリスト、パクソニョンさんの手を経て誕生した。 キムレウォンはおいしそうな料理にトッピングを載せ、ソースを振り撤くなどの演技をしながら、自ら撮影構図と料理配置を即席で提案したりするなど積極性を見せた。 撮影現場にいたCJの関係者はキムレウォンの実感の出る演技に満足し、キムレウォンにspam製品を持続的に提供することを約束するほどだった。 「食客」は東亜日報に連載されたホヨンマン作家の同名漫画を原作に映画で制作され、秋夕頃に封切られる予定で、キムレウォンが出演したドラマは今年 11月頃放送される予定だ。 チョンギチョル記者tomjung@donga.com ［東亜日報］2007.06.15 09:58 http://www.donga.com/fbin/output?n=200706150273 「食客」キムレウォン "食べるものがあまりにも多いです〜" “まだ撮影をスタートしていないのに、既に食べる広告が殺到します” 漫画家ホヨンマン原作のドラマ「食客」(チェワンギュ・パクフジョン/シナリオ、チェジョンス/演出)の主人公であるキムレウォン(26)に広告提議が殺到している。「食客」に天才料理人ソンチャン役で出演するという消息に、食品広告業界でキムレウォンを最高のモデルに指折り、先行獲得競争をしている。韓国料理文化を盛った MBC「大長今」がアジア圏で興行に大成功をおさめて、「食客」は「大長今」の後を引き継ぐドラマとして注目されている。 キムレウォンは最近、ある食品業者の広告モデルに抜擢され、ドラマ放映に先立って早目に幻想的な料理の腕前を披露した。江南の有名なレストランで広告を撮ったが、撮影に使われた料理を見てレストラン社長が感嘆したと言う。 キムレウォンの所属社側は「10余りの食品会社から広告モデル提議が入って来た。飯釜モデルの提議もあった。」「それでも提議をすべて受け入れることは出来ず、ドラマイメージに合うCFを慎重に選択する計画。」と明らかにした。 最高の料理人になる為の若者達の熾烈な挑戦を扱う「食客」は、最近ティーザー広告が公開されて話題になった。キムレウォンはティーザー広告の中で、韓国的な情緒がたっぷり滲み出る水墨画を背景に、料理服を着て登場、 英語とハングル字幕を入れてインタビューもした。彼は「2年近く準備して来たソンチャンという人物は、明るくて元気で粘りと熱情が凄い人物。」と話し「‘食客’中で韓国の食べ物は舌先だけでなく暖かい胸で感じることが出来る味になること。」と明らかにした。同時に「準備をしながらも、ときめいて緊張する。」「もう少し待てば、五感を刺激する味の世界へお迎えします。」と自信感を見せた。最近、中央大同窓芸能人たちと一緒にキャノンコリア広告に出演、去る12日、出演料 4億ウォンを母校に発展基金として寄託して中央大から感謝牌を受けたりもした。 24部作「食客」は50億ウォン規模のセットと制作コスト72億ウォンなど、総122億ウォンが投入される大作ドラマ。当初、7月に撮影を始める予定だったが、セット竣工日程の為に9月初めに初撮影が持ち越された。女性主人公はキャスティング中で、宮廷最高の料理人‘大領幄水’でチェブラムが出演する。80％ 以上が事前制作され、今年の末か来年初め頃放映される予定で、放送社はまだ確定されていない。 チョヒョンジョン記者 hjcho@ ［sportsseoul］2007/06/15 12:29 ■「食客」キムレウォン、広告で感じを掴む ［newsis］2007-06-15 11:54 http://www.newsis.com/newsis/ArticleView?title=연예%20|%20방송&artiGbn=ARTI&artiId=NISX20070615_0003260902 ●CJ http://www.cj.co.kr/ krw 2007-06-15T14:44:59+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-302ead4950424c95ecef633853c68995.html キムレウォンとチョアンせが母校である中央大学校発展基金準備CFを撮影、母校から感謝牌を授賞した。 2人は12日午後 3時、ソウル中央大学校を訪問、最近、基金準備の為に撮影した CFの収益金を学校発展基金として伝達して感謝牌を受けた。 中央大学校演劇映画科 2年生を休学中のチョアンはこの日の行事後、「学校基金準備という意味深い席に共に出来て嬉しかった。」「学校から感謝牌まで伝達を受けるようになって照れ臭い。」と話した。 2人の他にも、この席には中堅俳優チェジュボンを含めて俳優キムテウ・ユイニョンらが参加した。 キムスジン記者 ［moneytoday］ 06/13 08:24 http://star.moneytoday.co.kr/view/star_view.php?type=1&gisano=2007061308061287471 キムレウォン・チェジョンウォン・パクイェジン中央大在学-同窓14人、4億ウォンを母校に寄託 チェジョンウォン・キムレウォン・パクイェジン・チョンギョンホら中央大在学-同窓芸能人たちが母校援助に率先した。 彼らを含めてキムジュンギュ・キムテウ・リュドッファン・ユイニョン・イユンジ・ユインヤング・チョンイェソ・チョアン・チェギュファン・クァクジミン・チョンテウら中央大在学-同窓芸能人14人は最近、母校である中央大に4億ウォンを寄託した。 4億ウォンは彼らが出たキャノン・コリアの広告物の出演料全額だ。 一方、中央大出身芸能人たちはこれまで、自分たちが直接出演したCFのモデル料を母校に伝達して来て母校愛に先に立って来た。 キムヒョンウ cox109@newsen.com [newsen］2007-06-12 17:34:22 http://www.newsen.com/news_view.php?news_uid=144145&search=title&searchstring=김래원 ■Canon Korea http://www.canon-ci.co.kr/main/main.jsp ［Canon CF］ krw 2007-06-15T14:28:41+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-7e50677da386d739db22f7d74ad409e9.html 俳優キムレウォンがドラマ「食客」のお陰で、CF契約一件を追加した。 3日、所属社ブルードラゴンエンターテイメントによればキムレウォンは最近、CJ株式会社のハムブランドspamと契約期間 6ヶ月でモデル料2億5000万ウォンを受け取る条件でモデル契約を結んだ。キムレウォンは最近、ソウル新沙洞のあるレストランでCF撮影をした。キムレウォンはこのCFで、spamでさまざまな料理を作る 'ハムの達人'として登場した。 ブルードラゴン側はキムレウォンが主人公ソンチャン役を引き受けた「食客」がホヨンマンの人気漫画を原作に、料理と料理人を素材にしたドラマの為、撮影も始める前に関連分野であるspamのCFモデルに抜擢されたと説明した。 キムレウォンが「食客」で引き受けたソンチャンは、トラックに野菜と干魚などを積んで津津浦浦を歩き回り、天下一の味を捜し回る人物だ。 キムレウォンは8月から「食客」を撮影する予定だ。24部作の事前制作制で作られる「食客」は、チェブラム、ソジヘらがキャスティングされ、制作コスト120億ウォンが投入される大作だ。 キムウング記者 ［edaily］2007-06-03 21:25:18 krw 2007-06-11T14:53:33+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-d8e3727d18334c64744752f7849a6255.html 漫画家ホヨンマン原作のドラマ「食客」(シナリオ/チェワンギュ・パクフジョン・ 演出/チェジョンス、制作/JS Pictures)のティーザー広告が初めて公開された。 当初、7月のクランクインを予定していたが、セット場竣工日程などで9月初めに初撮影を定めたこの作品は、最高の料理人になる為の若者達の熾烈な挑戦を扱っているドラマで、男主人公ソンチャン役にはキムレウォン(26)が早い段階で指名されている。 女性主人公は現在キャスティングの中にあり、宮廷最高の男性料理人 '待令熟手'には、中堅演技者チェブラムが出演する。 キムレウォンは制作陣とのインタビューで「もう2年近く準備して来た 'ソンチャン'という人物は、明るくて元気で、粘りと熱情がすごい人物。」と話し「'食客'が作る韓国の食べ物は、舌先ではない '暖かい胸'で感じることが出来る味になるだろう。」と伝えた。 一方、総24部作で制作される「食客」は、50億ウォン規模のセット場と72億ウォンの制作コストなど総122億ウォンの制作コストが投入される大作。 80%以上の事前制作形式で制作され、今年の年末か来年初めに放送予定で、放送社はまだ確定されていない。 JS Picturesのチョンテサン理事は「4月末に開かれた '釜山コンテンツマーケット'で、'食客'は日本のNHK、エイベックスの外、台湾・中国など総42のチームでかなり良い条件で購入意思を明らかにした。」「'大長今'以後、韓国の食べ物ドラマに対する海外の高くなった関心を確認することが出来た。」と明らかにした。 チャンソユン記者 ciel@mydaily.co.kr ［mydaily］2007-05-30 11:50:56 http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200705301111161118 krw 2007-06-11T14:52:03+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-16cbf8d3c80e7af81f620eaf1e851886.html キムレウォン、チョヒョンジェ、イジュンギら韓流スターたちの名前と写真が、タイでイベント広告に無断で使用され、タイファンの被害が憂慮される。 タイでは最近、人気裏に放映された韓国ドラマの主人公であるキムレウォン、チョヒョンジェ、イジュンギらが、タイのある業社で主観する有料イベントに参加するという内容の広告と報道が言論を通じて連日続いている。 キムレウォンとチョヒョンジェ、イジュンギは実際には、このイベントに参加しないことと伝えられた。彼らはイベント参加への提案受けたものの、イベントに参加しないと知らせた状態。 しかし、イベント主催側ではキムレウォンとチョヒョンジェ、イジュンギの名前を言論報道に使用することは勿論、写真までチケット販売サイトに広告用で利用している。現在、彼らの写真が盗用されたまま広報されているイベントのチケットは、最小で2万7000ウォンから 11万ウォンまで、タイではとても高い価格だ。 だから消費者たちの被害が憂慮されることは勿論、韓国スターたちのイメージと韓国芸能界に対するネーム・バリューにも良くない影響を及ぼすように見える。 キムレウォンとイジュンギの所属社側では「ファンがスターたちが参加することと期待して入場券を買うようになれば、そっくりそのまま被害がファンに跳ね返るようになる。」と心配を表した。キムレウォンの所属社側では25日、タイでキムレウォンの肖像権とマネジメント業務を担当しているタイのKTCCを通じて、記事を訂正して欲しいという意見を公演企画社側に伝達、記事訂正をしない場合、法的対応をするという立場を明らかにした。 キムレウォンは「屋上部屋の猫」と「ラブストーリーインハーバード」「君はどの星から来たのか」などがタイで放映されてタイで多くの人気を呼んでいるし、チョヒョンジェも「薯童謡」がタイで注目を引いている。 「マイガール」でタイで多くの人気を呼んでいるイジュンギもやっぱり「荒唐だ」という立場だ。イジュンギは現在、ドラマ「犬とオオカミの時間」の撮影の為にタイに滞在している状態。イジュンギの所属社側は「タイに現在、滞在しているのに、最小限の確認手続きもなく、イベント広報に利用した。」とあっけないという反応を見せた。 キムレウォンとチョヒョンジェを含めた韓国芸能人たちのタイ活動を管理しているKTCCのイユヒョン代表は「先日は、日付まで明示されたSS501の偽物コンサート契約書まで見た。」「ちょうど華やかになり始めた韓流と韓国俳優が信頼を失わないよう、海外の状況を正確に観察することが出来る制度的装置が用意されなければならない。」と助言した。 イベントと係わる韓国人エージェント側は「タイ業社と意思疎通の問題があった。」「タイ業社側に該当の芸能人たちに謝罪し、訂正報道をした後、彼らの写真を盗用した入場券販売も中断することを要請した。」と明らかにした。しかし、現在チケット販売はずっと進行されている状態だ。 イギュリム記者 tako@mydaily.co.kr ［mydaily］2007-05-27 11:03:19 http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=200705271045321138 krw 2007-06-11T14:15:30+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-230496221d2b70cdb887e79a041d054f.html キムレウォンが演劇企画者にびっくり変身した。 中央大学校演劇学科に在学中のキムレウォンは、学校ワークショップ作品であるミュージカル「ユリンタウン」に、俳優ではなく企画者で参加した。 「ユリンタウン」は長長しい日照りで水不足現象を経験するようになった村で、トイレ使用に料金を取り立てながら起きることを諷刺と軽いタッチで描き出した作品。キムレウォンは当初、「ユリンタウン」に俳優として参加する計画だったが、放送と映画スケジュールによって直接舞台に立つ代わりに、舞台設置・シナリオ構成・作品広報、及び協賛進行など全般的な企画分野に参加するようになった。 中央大学校のある関係者は「在校生、及び出身芸能人たちの積極的な参加が今回の作品に大きい力になっている。大衆文化発展に意味を集める人々、同窓たちの熱情が後輩たちにも大きい亀鑑になるでしょう。」と明らかにした。 これだけではなく、キムレウォンはパクイェジン・チェジョンユンら中央大出身芸能人12人と共に、母校発展基金を用意する為のCFにノーギャランティで参加、母校愛を自ら実践したりもした。 キムレウォンが企画者として参加した「ユリンタウン」は、5月26日と27日それぞれ2回ずつ総4回にわたり、ソウル黒石洞中央大学校アートセンター小劇場で公演される。 パクジュンボム記者pharos@osen.co.kr [OSEN] http://osen.co.kr/news/Enter_View.asp?gisano=G0705230017&code=230100 krw 2007-05-27T19:37:57+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-ce18339a661c80e6f33e2e9a59355059.html 韓流スターキムレウォンが演技活動の為に軍入隊を延期した事実が、一歩遅れて伝えられた。 キムレウォンは最近、現役入営令状を受けたが、兵務庁に入営延期を申し込み、入隊時期を来年上半期に延ばした。 キムレウォンは今月から新しい映画「ミラクル」の撮影が始める上、8月からは出演契約を結んだドラマ「食客」の撮影が始まって、仕方なく延期を申し込んだ。 キムレウォン所属社ブルードラゴンエンターテイメント側は10日、「昨年末に令状が出た時、撮影の為に1年間延期を申し込んだが、その期間が経たなかったのに、また令状が出た。」「キムレウォンは映画とドラマ撮影、及び広報活動を終えた後、来年上半期に軍隊に行くだろう。」と明らかにした。 キムレウォンはMBCドラマ「屋上部屋のネコ」がアジア圏で人気を呼び、次世代韓流スターとして注目されている。ドラマ「ラブストーリー・イン・ハーバード」「君はどの星から来たのか」映画「Mr.ソクラテス}に引き続き、去年、映画「ひまわり」でより一層深くなった演技で好評を博した。 キムウング記者 cowboy@ ［edaily］2007.05.22 10:46 krw 2007-05-22T13:22:46+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-f870f0ad3365633b5b8b7048310d78f6.html 母校愛 '一心' 中央大CFに出演 キムレウォン・パクイェジン・チェジョンユンら芸能界スターたちが母校の為に団結した。 キムレウォン・パクイェジン・キムテウ・チェジョンユン・チョンギョンホら、中央大出身芸能人12人が、母校発展基金を用意する為にCFに連れ出演する。彼らキャノンデジタルカメラのCFにノーギャランティで出演、出演料に当たる金額を全額、中央大発展基金に寄託する事にした。 中央大のある関係者は「在校生、及び出身芸能人たちが学校の為に大きい力になってくれている。参加した12人皆、億台以上のCF出演料を受けるスターたちだが、喜んでノーギャランティーでCFに出演する事にした。出身芸能人たちは中央大の大事な資産として残っている。」と話した。 キムレウォン・パクイェジン・キムテウ・チェジョンユンらは、去る18日、京幾坡州出版団地に集まり、CF撮影を進行した。大衆文化の発展に意味を集める新世代の明るくて元気な姿をカメラに収めた。 キムレウォンは日本ファンミーティングスケジュールを一日先送りして撮影に参加し、パクイェジンとチョンギョンホはそれぞれKBS-1TV史劇「テジョヨン」とMBCミニシリーズ「犬とオオカミの時間」の忙しいスケジュールにもかかわらず、撮影に参加する真心を誇示した。 イドンヒョン記者 kulkuri@sportshankook.co.kr ［スポーツ韓国］2007/05/21 08:17:53 krw 2007-05-22T12:50:35+09:00 http://krw.blogtribe.org/entry-a97d55a99958388120c44f3ca6e0a4cb.html 2014冬期オリンピック開催地決定を50日後に控え、16日江原道江陵室内氷上競技場で誘致を祈る2007アンドレ・キムファッションショーが開かれた中に、俳優キムレウォン(右)とタレントイソヨン(左)が素敵な舞台を披露している。 ペソンジ記者(sunji@heraldm.com) ［ヘラルド経済］2007.05.17.14:40 ■2007 アンドレ・キムファッションショー ［江原日報］2007-5-18 http://www.kwnews.co.kr/view.asp?aid=207051700034&s=601 krw 2007-05-19T18:51:21+09:00